Skip to content

Pass

Pass là một từ tiếng Anh rất đa nghĩa, có thể đóng vai trò là động từ hoặc danh từ, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Các cách sử dụng phổ biến của "pass":

Động từ:

  • Đi qua, vượt qua:
    • Ví dụ: The car passed me on the highway. (Chiếc xe vượt qua tôi trên đường cao tốc.)
  • Truyền, chuyển:
    • Ví dụ: Can you pass the salt, please? (Bạn có thể chuyển muối cho tôi được không?)
  • Thành công, đạt được:
    • Ví dụ: She passed her driving test. (Cô ấy đã vượt qua bài kiểm tra lái xe.)
  • Bỏ qua, không nhận:
    • Ví dụ: I passed on the dessert. (Tôi đã bỏ qua món tráng miệng.)
  • Thời gian trôi qua:
    • Ví dụ: The years passed quickly. (Thời gian trôi qua thật nhanh.)

Danh từ:

  • Chuyển giao, giấy phép:
    • Ví dụ: I need a pass to get into the concert. (Tôi cần một giấy phép để vào buổi hòa nhạc.)
  • Mật khẩu:
    • Ví dụ: Please enter your pass to log in. (Vui lòng nhập mật khẩu của bạn để đăng nhập.)
  • Lần lượt:
    • Ví dụ: It's my turn to pass the ball. (Đến lượt tôi chuyền bóng.)

Cấu trúc thường gặp:

  • Pass by: Đi qua, vượt qua
  • Pass out: Ngất xỉu
  • Pass away: Qua đời
  • Pass on: Bỏ qua, không nhận
  • Pass the buck: Chuyển trách nhiệm
  • Pass judgment: Phán xét

Một số cụm từ thông dụng:

  • Pass the time: Trải thời gian
  • Pass muster: Đạt yêu cầu
  • Pass with flying colors: Thành công rực rỡ
  • Pass the hat: Quyên góp
  • Pass the word: Truyền tin

Ví dụ:

  • Động từ: The train passed through the tunnel. (Tàu hỏa đi qua đường hầm.)
  • Danh từ: The pass was difficult to climb. (Con đường núi rất khó leo.)

Lưu ý:

  • Pass có thể là một từ rất khó hiểu vì nó có nhiều nghĩa.
  • Ngữ cảnh sẽ giúp bạn xác định chính xác nghĩa của "pass" trong mỗi trường hợp cụ thể.

Phân biệt với các từ đồng nghĩa:

  • Go by: Đi qua, trôi qua (thời gian)
  • Go through: Vượt qua, trải qua
  • Succeed: Thành công, đạt được
  • Die: Qua đời
  • Move on: Bỏ qua, tiếp tục

Hãy nhớ rằng đây chỉ là một số ví dụ về cách sử dụng "pass" trong tiếng Anh. Để hiểu rõ hơn về từ này, bạn nên tham khảo từ điển và luyện tập nhiều hơn.