Race
Từ "race" trong tiếng Anh có nghĩa là "chủng tộc" hoặc "cuộc đua". Nó là một từ đa nghĩa với nhiều cách sử dụng khác nhau trong các ngữ cảnh khác nhau.
1. Chủng tộc
- Nghĩa: "Race" dùng để chỉ một nhóm người có chung những đặc điểm di truyền, văn hóa, hoặc nguồn gốc địa lý.
- Ví dụ:
- The human race. (Loài người)
- The white race. (Chủng tộc da trắng)
2. Cuộc đua
- Nghĩa: "Race" dùng để chỉ một cuộc thi thể chất hoặc tinh thần, thường được diễn ra để giành chiến thắng.
- Ví dụ:
- A horse race. (Cuộc đua ngựa)
- A race against time. (Cuộc đua với thời gian)
3. Chạy đua, thi đấu
- Nghĩa: "Race" dùng để chỉ hành động chạy đua hoặc thi đấu với người khác.
- Ví dụ:
- The children raced to the finish line. (Bọn trẻ chạy đua đến vạch đích.)
- They raced to see who could solve the puzzle the fastest. (Họ thi đấu để xem ai có thể giải câu đố nhanh nhất.)
Ghi chú:
- "Race" là một từ nhạy cảm và có thể gây hiểu nhầm, đặc biệt khi đề cập đến chủ đề chủng tộc. Nên cẩn trọng khi sử dụng từ này trong các ngữ cảnh liên quan đến chủng tộc.
- Khi dùng "race" với nghĩa "cuộc đua", thường đi kèm với danh từ chỉ loại cuộc đua, ví dụ: horse race, car race, etc.